shabby

//ˈʃæb.i//
B2頻度レベル 11標準語

みすぼらしい、粗末な

解説

外見がみすぼらしい、使い古された、または手入れが行き届いていない状態を表す形容詞。衣服、建物、物の状態について使われることが多い。

shabbyのイメージ画像

形容詞

shabby基本形
shabbier比較級
shabbiest最上級
1

みすぼらしい、ぼろぼろの

He was wearing a shabby old coat that had seen better days.

彼は長年使い古されたみすぼらしいコートを着ていた。

2

みすぼらしい、むさくるしい

The shabby old man sat alone on the park bench.

みすぼらしい老人が公園のベンチに一人で座っていた。

3

卑劣な、ひどい

It was shabby of him to refuse to help his friend in need.

困っている友人を助けることを拒否するなんて、彼はひどい人だ。

📖語源

廃語となった「shab」(かさぶたの意)に由来し、古英語の「sceabb」、古ノルド語の「skabb」(かさぶた、かゆみ)と関連がある。17世紀に「かさぶたで覆われた」から「使い古された、すり切れた」という意味に変化した。