stable

//ˈsteɪbəl//
B1頻度レベル 8標準語

安定した、しっかりした、変わらない

解説

「stable」は「安定した」「変化しにくい」という意味の形容詞です。物理的な安定性(建物や構造物が倒れない)や、状態の安定性(経済、健康、感情などが変動しない)を表します。

stableのイメージ画像

形容詞

more stable比較級
most stable最上級
1

安定した、変わりにくい

The patient's condition is now stable.

患者の容態は今や安定している。

2

感情的に安定した、精神的に落ち着いた

She remained stable and calm even during the crisis.

彼女は危機の最中でも安定して落ち着いていた。

3

安定した、ぐらつかない

Make sure the ladder is stable before you climb it.

はしごを登る前に、それが安定しているか確認してください。

名詞

stables複数形
1

馬小屋、厩舎

The farmer keeps his horses in a stable behind the barn.

農夫は納屋の裏の馬小屋に馬を飼っている。

2

競走馬の厩舎

The champion horse is trained at a famous stable in Kentucky.

そのチャンピオン馬はケンタッキーの有名な厩舎で訓練されている。

3

(共通の起源・所属・目的を持つ)集団、グループ

The director has a stable of talented actors who appear in all his films.

その監督には、すべての映画に出演する才能ある俳優の集団がいる。

類義語

動詞

1

(馬などを)厩舎に入れる、馬小屋に入れる

The horses are stabled in the barn overnight.

馬たちは夜間、納屋の厩舎に入れられる。

📖語源

古フランス語の「estable」に由来し、さらにラテン語の「stabilis」(堅固な、不動の)から来ています。「stabilis」は「stare」(立つ)という動詞から派生しました。