stewardship
//ˈstjuːəd.ʃɪp//管理責任、世話役としての務め
解説
責任を持って資源や組織を管理・保護すること。環境保全や組織運営の文脈でよく使われるフォーマルな表現です。
名詞
stewardship単数形
stewardships複数形
1
管理責任、管理運営
The company takes its environmental stewardship seriously.
その会社は環境管理責任を真剣に受け止めている。
2
環境管理責任
Environmental stewardship means protecting our forests and oceans for future generations.
環境管理責任とは、将来の世代のために森林や海洋を守ることを意味します。
3
執事の職務、執事としての任期
During his stewardship, he managed all the household affairs efficiently.
彼は執事の職務期間中、家の全ての事務を効率的に管理した。
📖語源
中英語の「steward」（古英語「stīweard」＝「家の守護者」）に、状態・条件・技能を表す接尾辞「-ship」が付いた語。元々は家政管理者の職務を指していたが、やがて責任ある管理や保護という広い概念へと発展しました。