strait
//streɪt//海峡、難局
解説
狭い水路や困難な状況を表す名詞。地理的には二つの陸地の間の狭い海峡を指し、比喩的には苦境や窮地を意味する。
名詞
strait単数形
straits複数形
1
海峡
The ship sailed through the strait between the two islands.
船は二つの島の間の海峡を通り抜けた。
2
苦境、窮地（通常複数形 straits で使用）
The company is in dire straits due to the economic downturn.
その会社は景気後退により深刻な苦境に陥っている。
形容詞
strait基本形
1
狭い、窮屈な
The strait passage made it difficult for the travelers to pass through.
その狭い通路は旅人たちが通り抜けるのを困難にした。
2
厳格な、厳しい
The monastery followed strait rules of conduct.
その修道院は厳格な行動規則に従っていた。
📖語源
中英語の「streit」から派生し、古フランス語の「estreit」（現代フランス語では「étroit」）を経て、ラテン語の「strictus」（「stringere」＝「きつく引き締める」の過去分詞）に由来する。