stricken
//ˈstrɪkən//（病気・悲しみ・災害などに）襲われた、苦しんでいる
解説
「stricken」は、病気、悲しみ、災害などに「襲われた」「苦しめられている」状態を表す形容詞です。文学的な表現で、深刻な影響を受けた状況を描写する際に使われます。
形容詞
stricken基本形
1
（病気・悲しみなどに）苦しむ、打ちひしがれた
The grief-stricken family gathered at the hospital.
悲しみに打ちひしがれた家族が病院に集まった。
2
打ちひしがれた、悲嘆に暮れた
She was stricken with grief after hearing the tragic news.
彼女は悲劇的な知らせを聞いて悲嘆に暮れた。
3
（場所や地域が）災害・病気・危機などに見舞われた、被災した
The earthquake-stricken region received aid from around the world.
地震に見舞われた地域は、世界中から支援を受けた。
動詞
1
strikeの過去分詞形
The clock had just stricken twelve when the guests arrived.
客が到着したとき、時計はちょうど12時を打ったところだった。
📖語源
「strike」（打つ）の過去分詞形に由来します。古英語の「strīcan」（なでる、こする、進む）から発展しました。形容詞としての意味は過去分詞形から派生し、何かに影響を受けた、または苦しめられている状態を表すようになりました。