struggle
//ˈstrʌɡəl//困難に対して懸命に努力する、戦う
解説
「struggle」は、困難な状況に対して懸命に努力する、または何かと戦うことを意味します。身体的な格闘から、課題や問題に取り組む精神的な努力まで幅広く使われます。
動詞
もがく、必死に抵抗する
The bird struggled to escape from the net.
鳥は網から逃れようともがいた。
苦労する、悪戦苦闘する
She struggled to finish her homework on time.
彼女は宿題を時間内に終わらせようと苦労した。
苦労して動く、もがく
He struggled through the deep snow to reach the cabin.
彼は深い雪の中を苦労して進み、小屋にたどり着いた。
必死に競う、奮闘する
The two teams struggled for victory until the final whistle.
両チームは最後の笛が鳴るまで勝利を目指して奮闘した。
名詞
もがき、抵抗
The animal put up a fierce struggle to escape from the trap.
その動物は罠から逃れようと激しくもがいた。
苦闘、奮闘、困難な取り組み
Learning a new language was a real struggle for him.
新しい言語を学ぶことは彼にとって本当に苦闘だった。
苦闘、奮闘
Her struggle to finish the project on time was inspiring.
彼女が時間内にプロジェクトを終わらせようと奮闘する姿は感動的だった。
📖語源
中英語から。中世オランダ語のstruggelen（もがく、奮闘する）に由来し、正確な起源は不明です。