support
//səˈpɔːrt//助ける、支える、支持する
解説
「support」は、誰かや何かを助けたり、支えたり、賛成したりすることを意味します。物理的な支え(例:柱が屋根を支える)、感情的な支援(例:友人を励ます)、または意見への賛同(例:政策を支持する)など、幅広い文脈で使用されます。

動詞
支える、支持する
The columns support the roof of the building.
柱が建物の屋根を支えている。
支援する、応援する、支持する
My family always supports me in everything I do.
私の家族はいつも私がすることすべてを応援してくれます。
(人・物事に)経済的・物質的援助を提供する
Her parents supported her through college.
彼女の両親は大学を通じて彼女を援助した。
裏付ける、立証する
The research supports the theory that exercise improves mental health.
その研究は、運動が精神的健康を改善するという理論を裏付けている。
(困難なことに)耐える、我慢する
I can't support this pain any longer.
私はもうこの痛みに耐えられない。
名詞
支え、支柱
The roof is held up by wooden supports.
屋根は木製の支柱で支えられている。
支援、励まし、賛同
Thank you for your support during this difficult time.
この困難な時期に支援してくれてありがとう。
経済的援助、物質的支援
The charity provides financial support to families in need.
その慈善団体は困窮している家族に経済的援助を提供している。
裏付け、根拠
The data provides strong support for the theory.
そのデータは理論の強力な裏付けとなっている。
📖語源
古フランス語の「supporter」に由来し、さらにラテン語の「supportare(運ぶ、運搬する、持ち上げる)」から来ています。これは「sub-(下から)」と「portare(運ぶ)」の組み合わせです。