taint
//teɪnt//汚す、汚染する
解説
何かを汚染したり、評判や品質を損なったりすることを意味する動詞。名詞としては汚点や汚染を指す。
名詞
taint単数形
taints複数形
1
汚点、汚染の痕跡
The scandal left a taint on his reputation that he could never fully remove.
そのスキャンダルは彼の評判に汚点を残し、完全に消し去ることはできなかった。
2
汚点、傷
The scandal left a taint on his political career.
そのスキャンダルは彼の政治家としての経歴に汚点を残した。
動詞
taint不定詞
taint現在形
tainted過去形
tainted過去分詞
tainting現在分詞
taints三人称単数
1
汚染する、不純にする
The chemical leak tainted the river water, making it unsafe to drink.
化学物質の漏出が川の水を汚染し、飲料に適さなくなった。
2
汚す、傷つける、損なう
The scandal tainted his reputation.
そのスキャンダルは彼の評判を傷つけた。
反義語
📖語源
古フランス語の teint（teindre「染める、色をつける」の過去分詞）に由来し、さらにラテン語の tingere「染める、湿らせる」に遡る。意味は「色をつける、染める」から「汚染する、腐敗させる」へと変化した。