tenure
//ˈtɛnjər//在職期間、保有期間、終身在職権
解説
「tenure」は、ある地位や職務を保持する期間、または(特に大学教員の)終身在職権を指すフォーマルな用語です。法律や学術の文脈でよく使用されます。

名詞
tenures複数形
1
在職期間、保有期間、任期
During his tenure as president, he introduced many reforms.
彼の大統領在任期間中に、多くの改革が導入された。
2
保有権、終身在職権
After six years of teaching, she was granted tenure at the university.
6年間の教職を経て、彼女は大学で終身在職権を得た。
3
終身在職権、テニュア(試用期間後に教師や教授に与えられる終身雇用の地位)
After six years of teaching, she was finally granted tenure at the university.
6年間の教職を経て、彼女はついに大学でテニュアを取得した。
動詞
1
(教師や教授に)終身在職権を与える
She was tenured after six years of excellent teaching and research.
彼女は6年間の優れた教育と研究の後、終身在職権を与えられた。
📖語源
古フランス語の「tenure」に由来し、さらにラテン語の「tenere(保持する、持つ)」を語源とします。