threshold
//ˈθreʃ.hoʊld//敷居、境界、出発点
解説
建物の入り口にある敷居、または何かが始まる境界点を指します。物理的な意味と比喩的な意味の両方で使われます。
名詞
threshold単数形
thresholds複数形
1
敷居
She stepped over the threshold and entered the house.
彼女は敷居をまたいで家に入った。
2
境界、限界点、閾値
The noise level exceeded the threshold of what is considered safe.
騒音レベルが安全とされる閾値を超えた。
3
閾値（いきち）、限界値
The pain threshold varies from person to person.
痛みの閾値は人によって異なる。
📖語源
古英語の「þrescold」または「þerscold」に由来し、戸口の下部にある木材や石を意味していました。「threscan」（脱穀する）と関連があり、踏みつける動作を指していた可能性があります。