through

//θruː//

A2頻度レベル 2標準語

〜を通って、〜を貫いて、〜の間中、〜によって

解説

「through」は、ある空間や物体の一方の端から他方の端へ移動することを表す前置詞・副詞です。物理的な通過だけでなく、時間的な経過、手段、完了なども表現します。

~を通って、~を通り抜けて

The train went through the tunnel.

列車はトンネルを通り抜けた。

（期間・過程）を通して、～の間ずっと

She worked through the night to finish the project.

彼女はプロジェクトを終わらせるために一晩中働いた。

～を通じて、～によって

I got the job through a friend.

友人を通じてその仕事を得た。

（順序や過程の一点）まで（…を含めて）

I read chapters 1 through 5.

私は第1章から第5章まで読みました。

通り抜けて、端から端まで

The train went through the tunnel.

列車はトンネルを通り抜けた。

最後まで、終わりまで

I read the book through in one sitting.

私はその本を一気に最後まで読んだ。

電話がつながって

I'll put you through to the manager.

マネージャーにおつなぎします。

直通の、乗り換えなしの

We took a through train from London to Edinburgh.

私たちはロンドンからエディンバラまで直通列車に乗った。

終わった、見込みのない

After that scandal, his political career is through.

あのスキャンダルの後、彼の政治家としてのキャリアは終わった。

中英語のthurghから派生し、古英語のþurh、ゲルマン祖語の*þurhw、印欧祖語の*terkʷ-（通って、横切って）に由来します。