untold
//ʌnˈtoʊld//数えきれないほどの；語られていない
解説
「untold」は「数えられないほど多い」または「語られていない」という意味を持つ形容詞です。文学的な文脈でよく使われ、莫大な量や秘密にされた物語を表現します。
形容詞
untold基本形
1
計り知れない、莫大な
The war caused untold suffering to millions of people.
その戦争は何百万人もの人々に計り知れない苦しみをもたらした。
2
語られていない、秘密にされた
The untold story of the war remained hidden for decades.
その戦争の語られなかった物語は何十年も隠されたままだった。
📖語源
中英語の「untold」から派生し、古英語の「untald」（数えられていない、無数の）に由来します。「un-」（〜でない）と「tald」（「tellan」＝数える、語るの過去分詞）から構成されています。意味は「数えられていない」から「数えきれないほど多い」、そして「語られていない」へと発展しました。