vignette

//vɪnˈjɛt//
C1頻度レベル 12文語

短い描写的な文章や場面

解説

短い描写的な文章や場面のスケッチ。文学や映画で、簡潔に人物や状況を描く短編作品を指します。

vignetteのイメージ画像

名詞

vignette単数形
vignettes複数形
1

短い印象的な描写、挿話

The novel opens with a vignette of life in a small village.

その小説は小さな村の生活を描いた短い挿話で始まる。

2

ビネット(背景にぼかしを入れた小さな挿絵や肖像写真)

The old book featured a beautiful vignette of the author on the title page.

その古い本の扉には、著者の美しいビネット写真が載っていた。

3

(本の扉や章の始め・終わりに使われる)装飾図案、小さな挿絵

The old book featured a beautiful vignette at the beginning of each chapter.

その古い本には、各章の冒頭に美しい装飾図案が施されていた。

動詞

1

ビネット加工する、周辺をぼかして写真を仕上げる

She vignetted the portrait to give it a soft, vintage look.

彼女はその肖像写真にビネット加工を施し、柔らかくレトロな雰囲気に仕上げた。

📖語源

フランス語の vignette(ヴィニェット)から。vigne(ブドウの木)の縮小形で、もともとは写本に描かれた装飾的なブドウの葉のデザインを指していました。

vignetteの意味・使い方 - Deep Vocabulary