which

//wɪtʃ//

A1頻度レベル 1標準語

どれ、どちらの

解説

「which」は、複数の選択肢の中から特定のものを尋ねたり、指し示したりするときに使う疑問詞・関係代名詞です。

どの、どちらの

Which color do you like?

どの色が好きですか？

その〜は

She gave me a book, which was very interesting.

彼女は私に本をくれたが、その本はとても面白かった。

どれ、どちら

Which do you want, tea or coffee?

紅茶とコーヒー、どちらがいいですか？

（関係代名詞として）…するところの、そしてそれは

I bought a book, which was very interesting.

私は本を買ったが、それはとても面白かった。

中英語の「which」から派生し、古英語の「hwilc, hwelc」（どの）に由来します。さらにゲルマン祖語の「*hwilīkaz」（どのような種類の）から来ており、「*hwi-」（どのように）と「*-līkaz」（〜のような）の組み合わせです。