whole

//hoʊl//
A2頻度レベル 3標準語

完全な、全体の、欠けていない

解説

「whole」は「全体の」「完全な」という意味の形容詞で、何かが欠けることなく完全であることを表します。名詞としては「全体」「総体」を意味します。

wholeのイメージ画像

形容詞

1

全体の、完全な、欠けていない

She ate the whole apple.

彼女はリンゴを丸ごと食べた。

2

無傷の、壊れていない

The vase fell but remained whole.

花瓶は落ちたが無傷のままだった。

3

全体の、丸々の、まる

She spent the whole day at the beach.

彼女は一日中ビーチで過ごした。

4

健康な、無傷の

After the accident, he was relieved to find himself whole and unharmed.

事故の後、彼は自分が無傷で健康であることに安堵した。

名詞

1

全体、完全なもの

The parts combine to form a whole.

部分が組み合わさって全体を形成する。

2

全体、全部

The whole is greater than the sum of its parts.

全体は部分の総和よりも大きい。

副詞

1

完全に、すっかり、まるごと

The story was made up whole.

その話は完全に作り話だった。

📖語源

中英語のhole, holから派生し、古英語のhāl(完全な、全体の)に由来します。さらに遡ると、ゲルマン祖語の*hailaz(全体の、健康な)、印欧祖語の*kóh₂ilus(全体の、傷ついていない)に起源を持ちます。