with
//wɪð//伴うこと、関連性、手段を表す前置詞
解説
「with」は英語で最も基本的な前置詞の一つで、「〜と一緒に」「〜を持って」「〜によって」など、伴うことや関連性を表します。人や物との関係、手段、状態などを示す際に広く使われます。
前置詞
〜と一緒に、〜を伴って
I went to the park with my friend.
私は友達と一緒に公園に行きました。
～を持った、～のある
She is a woman with blue eyes.
彼女は青い目をした女性です。
（道具・手段）を使って、～で
She cut the paper with scissors.
彼女ははさみで紙を切った。
~に関して、~について
What's wrong with this plan?
この計画の何が問題なのですか。
～と対立して、～に反対して
We argued with them about the decision.
私たちは彼らとその決定について言い争った。
~と同じ方向に
We sailed with the wind.
私たちは風と同じ方向に航海した。
～と同時に
The sun rose with the sound of birds singing.
鳥のさえずりと同時に太陽が昇った。
～に賛成して、～の味方で
I'm with you on this issue.
この問題については私はあなたに賛成です。
～のために、～の結果として
She was shaking with fear.
彼女は恐怖で震えていた。
～にもかかわらず
With all his money, he's still not happy.
あれだけお金があるにもかかわらず、彼はまだ幸せではない。
反義語
📖語源
中英語の「with」から派生し、古英語の「wiþ」(〜に対して、反対に、〜の方へ、〜と共に)に由来します。さらに遡ると、ゲルマン祖語の「*wiþrą」(〜に対して)、印欧祖語の「*wi-tero-」(より離れて)に起源を持ちます。