avatar
//ˈæv.ə.tɑːr//化身、分身、デジタル上の自己表現
解説
デジタル空間やゲームで自分を表すキャラクターや画像のこと。元々はヒンドゥー教で神が地上に降りてくる姿を指す言葉。
名詞
avatar単数形
avatars複数形
1
アバター
I created a new avatar for my online game character.
オンラインゲームのキャラクター用に新しいアバターを作成した。
2
(ヒンドゥー教における)神の化身、権化
Krishna is considered an avatar of the god Vishnu in Hindu tradition.
クリシュナはヒンドゥー教の伝統においてヴィシュヌ神の化身とされている。
3
化身、権化、体現者
She was seen as an avatar of grace and elegance.
彼女は優雅さと気品の化身と見なされていた。
📖語源
サンスクリット語の「avatāra」(降下)に由来し、特にヒンドゥー教において神が肉体を持って地上に降りることを意味する。18世紀後半に英語に入り、後にデジタル上の分身という意味も加わった。