blush

//blʌʃ//
B1頻度レベル 11標準語

赤面する、顔を赤らめる

解説

顔が赤くなること。恥ずかしさや照れなどの感情で頬が赤くなる様子を表します。

blushのイメージ画像

動詞

blush不定詞
blush現在形
blushed過去形
blushed過去分詞
blushing現在分詞
blushes三人称単数
1

顔を赤らめる

She blushed when everyone started clapping for her.

みんなが彼女に拍手を始めると、彼女は顔を赤らめた。

2

恥ずかしく思う、きまり悪く感じる

I blush to admit that I forgot her name.

彼女の名前を忘れてしまったことを認めるのは恥ずかしい。

類義語

名詞

blush単数形
blushes複数形
1

赤面、顔の紅潮

A blush spread across her cheeks when she heard the compliment.

褒め言葉を聞いて、彼女の頬に赤面が広がった。

2

ほのかなピンク色、バラ色の輝き

The sky had a soft blush of pink at sunset.

夕暮れ時、空はほのかなピンク色に染まっていた。

3

チークカラー、頬紅

She applied a light pink blush to her cheeks.

彼女は頬に薄いピンクのチークを塗った。

類義語

📖語源

中英語の「bluschen」から派生し、古英語の「blyscan」(輝く、赤面する)に由来します。古ノルド語の「blys」(たいまつ、炎)とも関連があります。

blushの意味・使い方 - Deep Vocabulary