bosom

//ˈbʊzəm//
C1頻度レベル 12文語

胸、胸元;心の奥底

解説

「bosom」は胸や胸元を意味する文語的な表現で、親密さや愛情を表す比喩的な用法でも使われます。

bosomのイメージ画像

名詞

bosom単数形
bosoms複数形
1

胸、(特に女性の)乳房

She held the baby close to her bosom.

彼女は赤ちゃんを胸に抱きしめた。

2

(衣服の)胸部、胸当て

She tucked the letter into the bosom of her dress.

彼女は手紙をドレスの胸元にしまい込んだ。

3

懐、中心、核心

The village lies in the bosom of the mountains.

その村は山々の懐に位置している。

4

懐(ふところ)、心の拠り所、安らぎの場

After years abroad, she returned to the bosom of her family.

何年も海外で過ごした後、彼女は家族の懐に戻った。

類義語

形容詞

bosom基本形
1

親密な、心を許した

They have been bosom friends since childhood.

彼らは子供の頃からの親友だ。

類義語

📖語源

古英語の「bōsm」(胸、胸部の意)に由来し、古高ドイツ語の「buosam」やオランダ語の「boezem」と関連があります。

bosomの意味・使い方 - Deep Vocabulary