detail
//ˈdiːteɪl//細部、詳細、個々の事項
解説
「detail」は、何かの小さな部分や具体的な情報を指す名詞、または詳しく説明する動詞として使われます。物事を細かく見たり説明したりする際に用いられる基本的な単語です。
名詞
詳細、細部、細かい点
She described the event in great detail.
彼女はその出来事を詳細に説明した。
細部、詳細
The artist paid attention to every detail in the painting.
その芸術家は絵画の細部すべてに注意を払った。
（絵画やデザインの）細部、ディテール
The museum guide showed us a detail from the painting to explain the artist's technique.
美術館のガイドは、画家の技法を説明するために絵画の細部を見せてくれた。
動詞
詳しく述べる、詳細に説明する
She detailed the events that led to the accident.
彼女は事故に至った出来事を詳しく述べた。
（人を）（特定の任務に）配属する、派遣する
The captain detailed two soldiers to guard the entrance.
隊長は2人の兵士を入口の警備に配属した。
（車を）徹底的に洗浄する、クリーニングする
I'm going to detail my car this weekend.
今週末、車を徹底的に洗浄するつもりだ。
📖語源
フランス語の「détail」から派生し、古フランス語の「detail」(切り取られた一片)に由来します。さらに「detaillier」(細かく切る)という動詞から来ており、「de-」(分離)と「taillier」(切る)が組み合わさったものです。