flail
//fleɪl//激しく振り回す、もがく
解説
腕や脚を激しく振り回す動作、または農具の「殻竿（からさお）」を指す動詞・名詞。比喩的に、もがく様子や無秩序な動きを表すこともある。
動詞
flail不定詞
flail現在形
flailed過去形
flailed過去分詞
flailing現在分詞
flails三人称単数
1
（手足などを）激しく振り回す
The drowning man flailed his arms in the water.
溺れている男は水の中で腕を激しく振り回した。
2
（殻竿で）打つ、激しく打ちつける
The farmer flailed the wheat to separate the grain from the stalks.
農夫は穀物を茎から分離するために小麦を殻竿で打った。
3
もがく、悪戦苦闘する
The new manager flailed for months trying to turn the company around.
新任のマネージャーは会社を立て直そうと何ヶ月も悪戦苦闘した。
名詞
flail単数形
flails複数形
1
殻竿（からさお）
The farmer used a flail to thresh the wheat by hand.
農夫は殻竿を使って手作業で小麦を脱穀した。
2
フレイル（鎖で繋がれた棘付き球や棒を持つ武器）
The knight swung his flail at the enemy.
騎士は敵に向かってフレイルを振り回した。
📖語源
古英語の「fligel」に由来し、ラテン語の「flagellum」（鞭、むち）から派生。「flagrum」（鞭）とも関連がある。