flirt
//flɜːt//（恋愛感情を込めずに）いちゃつく、もてあそぶ
解説
異性に対して軽い気持ちで好意を示したり、からかったりすること。真剣な恋愛感情を伴わない、遊び心のあるやり取りを指します。
動詞
flirt不定詞
flirt現在形
flirted過去形
flirted過去分詞
flirting現在分詞
flirts三人称単数
1
いちゃつく、浮気っぽく振る舞う
She was flirting with him at the party, but she wasn't really interested.
彼女はパーティーで彼にいちゃついていたが、本気ではなかった。
2
（考えや活動に）一時的に興味を示す、かじる
She flirted with the idea of moving abroad, but never made any serious plans.
彼女は海外移住という考えに一時的に興味を示したが、本格的な計画は立てなかった。
名詞
flirt単数形
flirts複数形
1
浮気者、色目を使う人
He's such a flirt that he charms everyone at parties.
彼はとても浮気者で、パーティーでは誰にでも愛想を振りまく。
類義語
📖語源
16世紀中頃：象徴的な語形成と考えられ、fl-と-irtの両要素が素早い動きを示唆しています（flickやspurtと比較）。元々の動詞の意味は「誰かを鋭く打つ」や「あざ笑う」でした。最も古い名詞の意味は「冗談、皮肉」や「軽薄な女の子」でした。