forfeit
//ˈfɔːr.fɪt//（権利・財産などを）失う、没収される
解説
規則違反や義務不履行により、権利や財産を失うこと。法的・公式な文脈で使われるフォーマルな表現。
動詞
forfeit不定詞
forfeit現在形
forfeited過去形
forfeited過去分詞
forfeiting現在分詞
forfeits三人称単数
1
（罰として）〜を失う、没収される
If you break the rules, you will forfeit your deposit.
規則を破ると、保証金を没収されます。
2
（権利・特権・所有物を）失う、放棄する
He forfeited his right to vote after being convicted of a felony.
彼は重罪で有罪判決を受けた後、投票権を失った。
名詞
forfeit単数形
forfeits複数形
1
没収物、罰金
The player had to pay a forfeit for breaking the rules of the game.
その選手はゲームのルールを破ったため、罰金を支払わなければならなかった。
2
罰金、違約金
The company had to pay a forfeit for breaking the contract.
その会社は契約違反の違約金を支払わなければならなかった。
形容詞
forfeit基本形
1
没収された、剥奪された
The property was declared forfeit after the owner failed to pay taxes.
所有者が税金を支払わなかったため、その財産は没収されたものと宣告された。
📖語源
中英語の「forfet」から派生。古フランス語の「forfait」（forfaireの過去分詞で「違反する」の意）に由来。「for-」（外側に）と「faire」（する、ラテン語のfacereから）の組み合わせ。