hassle
//ˈhæs.əl//面倒、煩わしさ
解説
面倒なこと、煩わしいこと、または口論を意味するくだけた表現です。日常会話でよく使われます。
名詞
hassle単数形
hassles複数形
1
面倒なこと、厄介事
Renewing my passport was such a hassle.
パスポートの更新はとても面倒だった。
2
口論、いさかい
They had a hassle over who should pay the bill.
彼らは誰が請求書を払うべきかで口論になった。
動詞
hassle不定詞
hassle現在形
hassled過去形
hassled過去分詞
hassling現在分詞
hassles三人称単数
1
しつこく悩ませる
Stop hassling me about my homework.
宿題のことでしつこく悩ませないで。
2
口論する、言い争う
Stop hassling with your brother over the remote control.
リモコンのことで弟と言い争うのはやめなさい。
📖語源
19世紀中頃：元々は「切り刻む、のこぎりで切る」を意味する方言でしたが、後に「haggle（値切る）」や「tussle（もみ合い）」の影響を受けました。