lifeline
//ˈlaɪfˌlaɪn//命綱、生命線、頼みの綱
解説
「lifeline」は、人の生存や成功に不可欠な支援や資源を指す言葉です。比喩的に、困難な状況で頼りになる重要なつながりや手段を表します。
名詞
lifeline単数形
lifelines複数形
1
救命索
The sailor threw a lifeline to the man who had fallen overboard.
船員は海に落ちた男性に救命索を投げた。
2
命綱、頼みの綱
For many elderly people living alone, the daily phone call from a volunteer is their lifeline.
一人暮らしの多くの高齢者にとって、ボランティアからの毎日の電話が命綱となっている。
3
生命線（手相の）
The fortune teller said my lifeline is long and deep.
占い師は私の生命線が長くて深いと言った。
📖語源
「life（命）」と「line（綱・線）」の複合語。19世紀初頭に海上救助で使用されるロープを指す言葉として生まれました。