move
//muːv//動く、移動する、動かす
解説
「move」は、人や物が位置を変える、または変化させることを表す基本的な動詞です。物理的な移動だけでなく、感情を動かす、行動を起こすなどの意味でも使われます。
動詞
動く、移動する
The train started to move slowly.
電車がゆっくりと動き始めた。
（何か・誰かを）動かす、移動させる
Can you help me move this table?
このテーブルを動かすのを手伝ってくれますか？
引っ越す、転居する
We moved to Tokyo last year.
私たちは去年東京に引っ越しました。
感動させる、心を動かす
The movie moved me to tears.
その映画は私を感動させて涙を流させた。
進展する、前進する、行動を起こす
We need to move quickly on this project.
このプロジェクトを迅速に進める必要があります。
（会議などで）動議を出す、提案する
I move that we accept the proposal.
私はその提案を受け入れることを動議として提出します。
名詞
動き、移動
He made a sudden move toward the door.
彼はドアに向かって突然動いた。
手段、策、行動
Starting a business was a bold move.
起業するのは大胆な行動だった。
引っ越し、転居、移転
The move to our new house took all day.
新しい家への引っ越しは一日中かかった。
（ゲームでの）手番、番
It's your move.
あなたの番です。
📖語源
中英語のmoven、古フランス語のmovoir、ラテン語のmovēre(動かす、動き出させる)に由来します。