transfer
//trænsˈfɜːr//移動させる、転送する、譲渡する
解説
「transfer」は、人や物、権利、情報などをある場所や状態から別の場所や状態へ移動させる、または移すことを意味します。ビジネス、教育、交通など幅広い場面で使われる中立的な語です。
動詞
移す、移動させる、転任させる
He was transferred to the London office.
彼はロンドン事務所に転任した。
乗り換える
You need to transfer to the express train at the next station.
次の駅で急行列車に乗り換える必要があります。
異動する、転勤する、移籍する
She transferred to the marketing department last month.
彼女は先月マーケティング部に異動した。
（財産・権利・責任などを）法的に譲渡する
He transferred ownership of the property to his daughter.
彼は財産の所有権を娘に譲渡した。
名詞
移動、移転、転送
The transfer of patients to another hospital was completed yesterday.
患者の別の病院への移送は昨日完了した。
乗り換え券
I asked the bus driver for a transfer to the subway.
私はバスの運転手に地下鉄への乗り換え券を頼んだ。
移籍者、転入者
The new transfer has already scored three goals this season.
その新しい移籍者は今シーズンすでに3ゴールを決めている。
転写シート、アイロンプリント
She applied the transfer to her T-shirt with an iron.
彼女はアイロンで転写シートをTシャツに貼り付けた。
📖語源
ラテン語の「transferre」に由来し、「trans-（向こう側へ）」と「ferre（運ぶ）」から成り立っています。