nail
//neɪl//爪（指や足の）、釘（金属製の留め具）
解説
指の爪、または物を固定するための金属製の釘を指す名詞。動詞として「釘で打ち付ける」という意味でも使われる。
名詞
nail単数形
nails複数形
1
釘
I used a hammer to drive the nail into the wall.
私はハンマーで壁に釘を打ち込んだ。
名詞
nail単数形
nails複数形
1
爪
She painted her nails red.
彼女は爪を赤く塗った。
類義語
動詞
nail現在形
nailed過去形
nailed過去分詞
nailing現在分詞
nails三人称単数
1
釘で打ちつける
He nailed the picture frame to the wall.
彼は額縁を壁に釘で打ちつけた。
2
完璧にやり遂げる、見事に成功する
She nailed her presentation and impressed everyone.
彼女はプレゼンテーションを完璧にやり遂げ、皆を感心させた。
📖語源
古英語の「nægl」に由来し、ゲルマン祖語の「*naglaz」から派生。オランダ語の「nagel」やドイツ語の「Nagel」と関連がある。元々は指の爪と金属の留め具の両方を指していた。