plate
//pleɪt//平らな皿、平板
解説
「plate」は、食事に使う平らな皿を指す最も一般的な単語です。また、金属板や看板などの平らな物体全般を表すこともあります。日常会話で頻繁に使われる基本的な語彙です。
名詞
皿
She put the food on a plate.
彼女は食べ物を皿に盛った。
板、プレート（金属などの薄く平らなシート）
The machine is made of steel plates.
その機械は鋼鉄の板でできている。
銘板、プレート
There's a brass plate on the door with the doctor's name.
ドアには医師の名前が刻まれた真鍮のプレートがある。
プレート、地殻プレート
The Earth's surface is made up of several tectonic plates.
地球の表面はいくつかの地殻プレートで構成されている。
電極板
The battery contains several metal plates that store electrical energy.
その電池には電気エネルギーを蓄える金属製の電極板が数枚入っている。
ホームベース
The runner slid into the plate safely.
走者は無事にホームベースに滑り込んだ。
図版、口絵
The book contains several color plates showing rare birds.
その本には珍しい鳥を示すカラー図版がいくつか含まれている。
金銀食器
The family's silver plate was displayed in a glass cabinet.
その家族の銀食器はガラスのキャビネットに飾られていた。
動詞
（金属の薄い層で）めっきする、被覆する
The jewelry was plated with gold to make it look more expensive.
その宝飾品は高価に見えるように金でめっきされた。
（料理を）皿に盛り付ける
The chef plated the dish beautifully.
シェフはその料理を美しく皿に盛り付けた。
📖語源
中英語のplateから、古フランス語のplateを経て、中世ラテン語のplata、俗ラテン語の*plattaに由来し、最終的には古代ギリシャ語のπλατύς (platús、「平らな、広い」の意)に遡ります。