post
//poʊst//柱、支柱;郵便;投稿;職位
解説
「post」は、ラテン語の「postis」(門柱、柱)と「ponere」(置く)に由来する英語の基本単語です。物理的な柱や支柱、郵便物、投稿、職位など、多様な意味を持ちます。
名詞
柱、支柱、杭
He tied the horse to a wooden post.
彼は馬を木の柱に繋いだ。
名詞
郵便
I sent the letter by post.
私はその手紙を郵便で送った。
郵便物
I checked the post this morning.
今朝、郵便物を確認した。
類義語
名詞
職、職位、ポスト
She was offered a post as a teacher at the local school.
彼女は地元の学校で教師の職を提供された。
配置場所、勤務地、持ち場
The soldier was assigned to a post near the border.
その兵士は国境近くの配置場所に配属された。
投稿、ポスト
Her post about the trip got over 500 likes.
彼女の旅行についての投稿は500以上のいいねを獲得した。
動詞
（掲示して）公表する、掲示する
The school posted a notice about the upcoming event.
学校は今度の行事について掲示を出した。
（ソーシャルメディア・ブログ・オンラインフォーラムに）投稿する
She posted a photo of her vacation on Instagram.
彼女は休暇の写真をインスタグラムに投稿した。
動詞
郵送する、投函する
I need to post this letter today.
今日この手紙を郵送しなければならない。
動詞
（人を）配置する、配属する
He was posted to the embassy in Tokyo.
彼は東京の大使館に配属された。
📖語源
ラテン語の「postis」(門柱、柱の意味)および「ponere」(置くの意味)に由来。また、「ponere」の過去分詞形「positus」からも派生しています。