rank
//ræŋk//階級、地位、順位
解説
「rank」は「階級」「地位」「順位」を意味する名詞で、組織や社会における人や物の位置づけを表します。また、「列」「並び」という意味もあります。動詞としては「順位をつける」「ランク付けする」という意味で使われます。

名詞
階級、地位、等級
He was promoted to the rank of captain.
彼は大尉の階級に昇進した。
列、並び
The soldiers stood in ranks waiting for orders.
兵士たちは命令を待って列に並んで立っていた。
一般構成員、下級兵士
The general spoke directly to the rank and file about the new policy.
将軍は新しい方針について一般兵士たちに直接話しかけた。
動詞
ランク付けする、順位をつける、格付けする
The university is ranked among the top ten in the country.
その大学は国内トップ10にランク付けされている。
(階級・順位などで)位置する、ランクされる
This university ranks among the top ten in the country.
この大学は国内トップ10にランクされている。
列に並べる、整列させる
The teacher ranked the students in rows for the class photo.
先生は集合写真のために生徒たちを列に並べた。
形容詞
悪臭のある、ひどい臭いがする
The rank smell of rotting garbage filled the alley.
腐ったゴミのひどい臭いが路地に充満していた。
まったくの、完全な(否定的な意味で強調するために用いる)
That was rank stupidity on his part.
それは彼のまったくの愚行だった。
(植物が)密生しすぎて粗い
The garden was overgrown with rank weeds.
庭は密生した雑草で覆われていた。
📖語源
古フランス語の「ranc」(列、並び)に由来し、さらにフランク語の「*hring」(輪、円)から派生しています。英語の「ring」(輪)と関連があります。