respect
//rɪˈspɛkt//尊敬、敬意、尊重する
解説
「respect」は、他者の価値や権利を認め、敬意を持って接することを意味する語です。名詞として「尊敬、敬意」、動詞として「尊敬する、尊重する」の意味で使われます。
名詞
respects複数形
1
尊敬、敬意
She has earned the respect of her colleagues through hard work.
彼女は懸命な努力によって同僚たちの尊敬を得た。
2
尊重、配慮
We should show respect for other people's opinions.
私たちは他人の意見を尊重すべきです。
3
点、面、観点
In some respects, the two systems are very similar.
いくつかの点で、その2つのシステムは非常に似ている。
動詞
1
尊敬する、敬意を払う
I respect her for her dedication to helping others.
私は他者を助けることへの彼女の献身を尊敬しています。
2
（人の感情・意向・権利・伝統などを）尊重する、重んじる
We should respect other people's opinions even if we disagree with them.
たとえ意見が合わなくても、他人の意見を尊重すべきだ。
📖語源
ラテン語のrespectus（respicereの過去分詞「振り返って見る、注目する」の意）に由来します。re-（「後ろへ」）+ specere（「見る」）から成り立っています。