slug

//slʌɡ//
B2頻度レベル 11標準語

ナメクジ、弾丸、一口

解説

ナメクジ(軟体動物)、または弾丸、一口の飲み物などを指す名詞。動詞としては「強く殴る」という意味もあります。

slugのイメージ画像

名詞

slug単数形
slugs複数形
1

ナメクジ

I found a slug eating the lettuce in my garden.

庭のレタスをナメクジが食べているのを見つけた。

2

弾丸、スラグ弾

The detective found a slug lodged in the wall.

刑事は壁に埋まった弾丸を発見した。

3

(酒の)一杯、一口

He poured himself a slug of whiskey after a long day at work.

彼は長い一日の仕事の後、ウイスキーを一杯注いだ。

4

のろま、怠け者

Don't be such a slug—get out of bed and start your day!

そんなのろまでいないで、ベッドから出て一日を始めなさい!

類義語

動詞

slug現在形
slugged過去形
slugged過去分詞
slugging現在分詞
slugs三人称単数
1

(拳で)強く殴る

He slugged the bully right in the jaw.

彼はいじめっ子の顎を思い切り殴った。

2

(飲み物を)がぶがぶ飲む、一気に飲み干す

He slugged down his beer before leaving the bar.

彼はバーを出る前にビールを一気に飲み干した。

類義語

📖語源

中英語の「slugge」に由来し、スカンジナビア語起源の可能性があります。ノルウェー方言の「slugg」(のろくて重い体)と関連しています。

slugの意味・使い方 - Deep Vocabulary