hit

//hɪt//
A2頻度レベル 3標準語

打つ、叩く、当たる

解説

「hit」は物理的に何かを叩く、打つ、または衝突することを意味する基本動詞です。また、目標に到達する、影響を与える、成功するなどの比喩的な意味でも広く使われます。

hitのイメージ画像

動詞

hit不定詞
hit現在形
hit過去形
hit過去分詞
hitting現在分詞
hits三人称単数
1

(手や物で)強く打つ、たたく

He hit the ball with a bat.

彼はバットでボールを打った。

2

(物に)激しくぶつかる

The car hit a tree.

車が木にぶつかった。

3

(特定の水準・地点・場所に)達する、到達する

The temperature hit 40 degrees yesterday.

昨日、気温は40度に達した。

4

(悪い影響を)与える、襲う

The country was hit by a severe earthquake.

その国は深刻な地震に襲われた。

5

(ボタンやスイッチを)押す

Hit the red button to start the machine.

赤いボタンを押して機械を起動してください。

名詞

hit単数形
hits複数形
1

打つこと、打撃

The ball took a direct hit from the bat.

ボールはバットから直接打撃を受けた。

2

大ヒット、人気のあるもの、成功

The movie was a huge hit at the box office.

その映画は興行的に大ヒットした。

3

検索結果、ヒット

The search returned over 1,000 hits.

検索結果は1,000件以上のヒットを返した。

類義語

反義語

📖語源

古英語の「hyttan」(出会う、遭遇する)に由来し、古ノルド語の「hitta」(出会う、偶然見つける)から来ています。