thick
//θɪk//厚い、濃い、密集した
解説
「thick」は、物体の厚さや密度が大きいことを表す基本的な形容詞です。物理的な厚み(厚い本、厚い壁)や、液体の濃度(濃いスープ)、密集度(濃い霧)などを表現する際に使われます。

形容詞
thick基本形
thicker比較級
thickest最上級
1
厚い
The book has a thick cover.
その本は厚い表紙がある。
2
濃い、どろどろした
The sauce is too thick.
そのソースは濃すぎる。
3
密集した、濃密な
The forest was thick with trees and bushes.
森は木々や茂みで密集していた。
4
濃い、濃密な、見通しが悪い
The thick fog made it hard to see the road.
濃い霧で道路が見えにくかった。
5
頭の鈍い、理解が遅い
He's a bit thick, so you'll need to explain it slowly.
彼は少し頭が鈍いので、ゆっくり説明する必要があります。
6
(声や訛りが)強い、はっきりした、濃い
He spoke with a thick accent.
彼は強い訛りで話した。
名詞
1
最中、真っ最中
They were in the thick of battle.
彼らは戦闘の真っ最中にいた。
副詞
thick基本形
thicker比較級
thickest最上級
1
厚く、濃く
Spread the butter thick on the bread.
パンにバターを厚く塗ってください。
📖語源
中英語の「thikke」から派生し、古英語の「þicce」、さらにゲルマン祖語の「*þekuz」に由来します。