whereas
//wɛərˈæz//〜である一方で、〜であるのに対して（対比を示す接続詞）
解説
フォーマルな文脈で使用される接続詞で、2つの事実や状況の対比を示すために用いられます。法的文書では前文を導入する際にも使われます。
接続詞
1
一方で、他方では（前述の内容と対照的な事柄を導入する際に用いる）
Some people like hot weather, whereas others prefer cold climates.
暑い天気が好きな人もいれば、一方で寒い気候を好む人もいる。
2
…であるので、…であることを考慮して（法律文書や正式文書で事実や状況を述べる際に用いる）
Whereas the parties have agreed to the terms set forth below, this contract is hereby executed.
当事者が以下に定める条件に合意したので、本契約はここに締結される。
副詞
1
そこで、そこに（古語的用法）
They came to the old castle, whereas they found shelter for the night.
彼らは古い城に来て、そこで一夜の避難所を見つけた。
📖語源
中英語の「wher as」に由来し、「wher（where：どこ）」と「as（as：〜として）」から成ります。元々は「どこ」を意味していましたが、後に対比を表す接続詞として、また法的文書の前文を導入する表現として発展しました。