whirl
//wɜːl//ぐるぐる回る、渦を巻く
解説
急速に回転する、または回転させることを表す動詞。物理的な回転だけでなく、頭がくらくらする状態や混乱した状態を比喩的に表すこともあります。
動詞
whirl不定詞
whirl現在形
whirled過去形
whirled過去分詞
whirling現在分詞
whirls三人称単数
1
ぐるぐる回る、回転させる
The leaves whirled in the wind.
葉っぱが風の中でぐるぐる回った。
2
ぐるぐる回る
The leaves whirled in the wind.
葉っぱが風の中でぐるぐる回った。
3
素早く動く、急いで行く
She whirled out of the room to answer the phone.
彼女は電話に出るために部屋から急いで出て行った。
名詞
whirl単数形
whirls複数形
1
回転、旋回
The leaves caught in a whirl of wind.
葉っぱが風の渦に巻き込まれた。
2
混乱、心の動揺
My mind was in a whirl after hearing the unexpected news.
予想外の知らせを聞いて、頭が混乱した。
3
試し、ひとやり
I've never tried skiing before, but I'll give it a whirl.
スキーをしたことはないけど、ちょっと試してみるよ。
📖語源
中英語の「whirlen」に由来し、おそらく古ノルド語の「hvirfla」（回転する、回すの意）から派生したと考えられています。