bang

//bæŋ//
A2頻度レベル 9標準語

大きな音、衝撃音

解説

「bang」は大きな音や衝撃を表す言葉で、ドアを強く閉める音や爆発音などを指します。

bangのイメージ画像

名詞

bang単数形
bangs複数形
1

バン、ドン(爆発や衝撃による突然の大きな音)

We heard a loud bang from the kitchen.

台所から大きな音がした。

2

前髪

She cut her bangs too short.

彼女は前髪を短く切りすぎた。

3

興奮、活気

The party started with a bang.

パーティーは盛り上がりで始まった。

類義語

動詞

bang不定詞
bang現在形
banged過去形
banged過去分詞
banging現在分詞
bangs三人称単数
1

強く打つ、ドンと叩く

He banged the door shut in anger.

彼は怒ってドアをバンと閉めた。

2

バタンと閉める

She banged the door shut when she left.

彼女は出て行くときにドアをバタンと閉めた。

3

バンと音を立てる

The door banged in the wind.

ドアが風でバンと音を立てた。

類義語

副詞

bang基本形
1

ちょうど、まさに

The arrow hit bang in the center of the target.

矢は的のちょうど真ん中に当たった。

感嘆詞

1

バン、ドカン

Bang! The balloon popped.

バン!風船が割れた。

📖語源

古ノルド語の「banga」(ハンマーで打つ)に由来し、低地ドイツ語の「bangen」(打つ)と関連しています。

bangの意味・使い方 - Deep Vocabulary