even
//ˈiːvən//平らな、等しい、均等な;〜さえ(強調)
解説
「even」は「平らな」「等しい」「偶数の」という意味を持つ基本的な形容詞です。また、副詞として「〜さえ」「〜でさえも」という強調の意味でも使われます。
形容詞
even基本形
1
平らな、滑らかな、水平な
The table has an even surface.
そのテーブルは表面が平らです。
2
等しい、同等の
The two teams have an even chance of winning.
両チームは勝つ可能性が等しい。
3
偶数の
Two, four, and six are even numbers.
2、4、6は偶数です。
4
穏やかで落ち着いた、変動のない
She spoke in an even tone throughout the meeting.
彼女は会議中ずっと落ち着いた口調で話した。
副詞
even基本形
1
…さえ、…でさえ（驚くべきことや極端なことを強調するのに用いる）
He didn't even say goodbye.
彼はさよならさえ言わなかった。
2
〜さえ、〜すら（予想以上または驚くべきことを示す）
He didn't even say goodbye.
彼はさよならさえ言わなかった。
3
さらに正確に言えば、いや
He's my friend, or even my best friend.
彼は私の友達、いや親友です。
動詞
1
平らにする、均等にする
She used a roller to even the surface of the dough.
彼女はローラーを使って生地の表面を平らにした。
📖語源
古英語の「efen」(平ら、等しい、平坦なという意味)に由来し、さらに遡ると印欧祖語の*ebnaz(平らな)から来ています。