pop
//pɒp//突然弾ける、破裂する、ポンと音を立てる
解説
「ポン」という短く鋭い破裂音を表す擬音語に由来する動詞・名詞。何かが突然弾ける、破裂する、または急に現れる様子を表現します。
名詞
pop単数形
pops複数形
1
ポンという音、パンという音、破裂音
The balloon burst with a loud pop.
風船が大きなポンという音を立てて割れた。
2
炭酸飲料、ソーダ
Would you like a pop with your meal?
お食事と一緒に炭酸飲料はいかがですか?
3
ポップ（ミュージック）
She listens to pop music every day.
彼女は毎日ポップミュージックを聴いています。
4
お父さん、父親（くだけた呼び方）
My pop taught me how to ride a bike.
お父さんが自転車の乗り方を教えてくれた。
動詞
pop不定詞
pop現在形
popped過去形
popped過去分詞
popping現在分詞
pops三人称単数
1
ポンと音を立てる、パチンと鳴る
The balloon popped loudly.
風船が大きな音を立てて割れた。
2
ポンと破裂する、破裂させる
The balloon popped when it touched the sharp edge.
風船は鋭い縁に触れてポンと割れた。
3
ひょいと行く、ぱっと現れる、急に動く
I'll just pop over to the store for a minute.
ちょっと店にひょいと行ってくるよ。
4
さっと置く、ぽんと置く
She popped the book on the table and left.
彼女は本をテーブルにぽんと置いて出て行った。
形容詞
pop基本形
1
ポップ（ミュージック）の、大衆音楽の、ポップカルチャーの
She is a famous pop singer.
彼女は有名なポップ歌手です。
📖語源
16世紀中頃:鋭い破裂音を模倣した擬音語から派生。