shatter

//ˈʃætər//
B2頻度レベル 9標準語

粉々に砕ける、打ち砕く

解説

物理的に粉々に壊れること、または希望や夢などが完全に打ち砕かれることを表す動詞。ガラスや陶器が割れる様子や、精神的なダメージを受ける状況で使われます。

shatterのイメージ画像

動詞

shatter不定詞
shatter現在形
shattered過去形
shattered過去分詞
shattering現在分詞
shatters三人称単数
1

粉々に砕ける、粉砕する

The glass shattered when it hit the floor.

グラスは床に落ちて粉々に砕けた。

2

(希望・夢・自信などを)打ち砕く、粉砕する

The bad news shattered all her hopes.

その悪い知らせは彼女のすべての希望を打ち砕いた。

3

打ちのめす、精神的に打撃を与える

The news of her father's death shattered her completely.

父親の死の知らせは彼女を完全に打ちのめした。

名詞

1

破片、かけら

Shatters of glass were scattered across the floor after the window broke.

窓が割れた後、ガラスの破片が床一面に散らばっていた。

📖語源

中英語の「schateren」に由来し、擬音語的な起源か、または「scatter(散らばる)」と関連している可能性があります。