slap
//slæp//平手打ち、ぴしゃりと打つ
解説
平手で打つこと、または平手打ちの音を表す動詞・名詞。物理的な打撃や、比喩的に侮辱を意味することもあります。
動詞
slap不定詞
slap現在形
slapped過去形
slapped過去分詞
slapping現在分詞
slaps三人称単数
1
平手で打つ、ぴしゃりとたたく
She slapped him across the face.
彼女は彼の顔を平手で打った。
2
ぱっと置く、無造作に貼る
She slapped the book on the table and walked out.
彼女は本をテーブルにぱっと置いて出て行った。
名詞
slap単数形
slaps複数形
1
平手打ち
She gave him a slap on the cheek.
彼女は彼の頬に平手打ちをした。
2
ピシャッという音、パチンという音
I heard the slap of the waves against the boat.
ボートに打ち付ける波のピシャッという音が聞こえた。
副詞
slap基本形
1
まさに、ちょうど、真正面に
The ball hit him slap in the face.
ボールが彼の顔に真正面から当たった。
📖語源
中低地ドイツ語の「slapp」または中期オランダ語の「slappe」に由来し、打撃の音を模倣した擬音語です。