stroke
//stroʊk//なでる、脳卒中、一撃
解説
「stroke」は、手で優しくなでる動作、または脳卒中(医学用語)を意味します。動詞としては「なでる」、名詞としては「一撃」「発作」「筆の一画」など多様な意味があります。

名詞
一打、一撃
He cut down the tree with a single stroke of the axe.
彼は斧の一撃で木を切り倒した。
ひと撫で、撫でること
She gave the cat a gentle stroke on its back.
彼女は猫の背中を優しくひと撫でした。
一筆、筆跡、線
The artist added a few bold strokes to complete the painting.
画家は絵を完成させるために、大胆な筆づかいをいくつか加えた。
脳卒中
My grandfather had a stroke last year, but he is recovering well.
祖父は去年脳卒中になりましたが、順調に回復しています。
ストローク(水泳や漕艇の一かき)
She improved her swimming stroke after taking lessons.
彼女はレッスンを受けて水泳のストロークが上達した。
(時計の)打つ音
At the stroke of midnight, the old clock chimed twelve times.
真夜中の時報の音とともに、古い時計が12回鳴った。
動詞
なでる
She stroked the cat's soft fur.
彼女は猫の柔らかい毛をなでた。
(ボールを)滑らかに打つ
He stroked the ball into the net with perfect timing.
彼は完璧なタイミングでボールをネットに打ち込んだ。
📖語源
古英語の「strācian」(手で優しくなでる)に由来し、「strīcan」(なでる、こする)と関連しています。名詞の意味は動詞から派生し、医学的な意味(脳卒中)は17世紀に生まれました。