cringe

//krɪndʒ//
B2頻度レベル 11口語

恥ずかしさや不快感で身をすくめる

解説

「cringe」は、恥ずかしさや不快感から身をすくめる、または萎縮するという意味の口語表現です。他人の行動や発言に対して強い恥ずかしさを感じる時によく使われます。

cringeのイメージ画像

動詞

cringe不定詞
cringe現在形
cringed過去形
cringed過去分詞
cringing現在分詞
cringes三人称単数
1

(恐怖や嫌悪で)身をすくめる、たじろぐ

She cringed at the sight of the spider crawling toward her.

彼女はクモが近づいてくるのを見て身をすくめた。

2

(他人の言動などに)いたたまれなくなる、恥ずかしくなる

I cringe every time I watch that old video of myself.

昔の自分の動画を見るたびに、いたたまれない気持ちになる。

反義語

名詞

1

身をすくめること;気まずさ、恥ずかしさ

I felt a cringe of embarrassment when I realized my mistake.

自分の間違いに気づいたとき、恥ずかしさで身がすくむ思いがした。

形容詞

cringe基本形
1

痛々しい、恥ずかしい、ダサい

That video of him dancing at the party was so cringe.

パーティーで踊っている彼の動画は本当に痛々しかった。

類義語

反義語

📖語源

中英語の「crengen」に由来し、古英語の「cringan」(屈服する、戦いで倒れる、道を譲る)から派生しました。縮こまる、怯えるという意味の「cringe」と関連しています。